Aglais urticae, auch als Kleiner Fuchs, La Petite Tortue oder Small Tortoiseshell bezeichnet ist ein sehr häufiger und allgemein bekannter Schmetterling der Paläarktis (Schwerpunkt Europa). Die Erstbeschreibung erfolgte 1758 durch Linnaeus. Mit einer Flügelspannweite von 4,5 – 5,5 cm gehört der Kleine Fuchs zu den kleinen Schmetterlingen Europas. Der Schmetterling hat eine orangebraune Grundfärbung mit zahlreichen schwarzen und gelben Flecken.